完整文档页面(中文翻译)。文末附有来源说明。

阅读英文版

global-synchronizerproduction-operationsvalidator-upgrades

验证者升级

验证者节点版本升级与协议升级的操作说明。

验证节点的小升级过程

有两种类型的升级:

版本升级(相当于从0.A.X升级到0.B.Y)和协议升级(实际版本可以保持不变,只升级协议,无需任何操作)。

版本升级可以由每个节点独立完成,只需要升级 docker-compose 文件或 kubernetes 部署的helm upgrade。您不得删除或卸载任何 Postgres 数据库、更改迁移 ID 或版本升级的机密;请务必阅读 release_notes 了解升级过程中可能需要进行的更改。

请注意,对于 docker-compose,您必须更新完整包,包括 docker compose 文件和 start.sh 脚本并调整 IMAGE_TAG。仅更新 IMAGE_TAG 是不够的,因为旧的 docker compose 文件可能与新版本不兼容。


本文由 CC Privacy Club 根据 Canton Network 官方文档(CC-BY-4.0)整理翻译,仅供学习;实现细节以官方最新版本为准。